(04.08.2011, 11:48)ibag schrieb: Andere Frage: Ist denn ausgemacht, dass "numerals" Ziffern sind, oder können es auch Zahlen (mehrstellig) sein?
Möglich ist beides (habe LEO, Merriam-Webster und Chambers-Harrap geprüft), aber die Verwendung von 'numerals' in der Bedeutung Ziffern ist sehr gängig, besonders in Kombination mit Arabic, Roman, Hindi usw.
Ich frage mich aber seit zwei Tagen, woher mir die Aufgabe bekannt vorkommt. Gab es vielleicht etwas ähnliches in Gödel-Escher-Bach? Möglicherweise die Variante mit einem Ziffernsatz weniger? Aber diese Frage gehört eigentlich nicht hierher...