@Berni: Keine Besserung, außer, dass die Umlaute jetzt gar nicht mehr angezeigt werden.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
könnte helfen. Alternative: Kodiere mal probeweise alle Umlaute und das ß als HTML-Entities, z.B. "ö". Wir sollten mal an einem Text ohne Umlauten testen, ob es überhaupt an den Umlauten liegt.
"Feed-Validator akzeptiert diesen zweiten Feed nicht" -- der Feed-Validator kümmert sich wahrscheinlich nicht um Kodierungsprobleme. Der Feed scheint jedenfalls well-formed zu sein.
~ÔttÔ~
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
könnte helfen. Alternative: Kodiere mal probeweise alle Umlaute und das ß als HTML-Entities, z.B. "ö". Wir sollten mal an einem Text ohne Umlauten testen, ob es überhaupt an den Umlauten liegt.
"Feed-Validator akzeptiert diesen zweiten Feed nicht" -- der Feed-Validator kümmert sich wahrscheinlich nicht um Kodierungsprobleme. Der Feed scheint jedenfalls well-formed zu sein.
~ÔttÔ~